4月1日讯 NBA常规赛，湖人在主场以104-98击败火箭。赛后，湖人官方晒出赢球海报，东契奇和文森特荣登封面。此役，东契奇出战38分钟，投篮16中6，三分7中1，罚球9中7，得到20分6篮板9助攻2

4月1日讯 NBA常规赛，湖人104-98战胜火箭。上半场，湖人罚球数曾8-0领先于火箭。但全场打完，火箭17罚14中，湖人20罚18中。下半场，火箭获得17次罚球机会，湖人是12次。

04月01日讯 今日NBA常规赛，湖人主场104-98击败火箭。此役过后，湖人取得2连胜，战绩46胜29负继续排在西部第四，距离身前的掘金胜场差来到1场。

4月1日讯 湖人主场104-98力克火箭。本场比赛，芬尼-史密斯替补出战30分钟，13投6中，三分11中6，罚球2中2，砍20分6板3助2断3帽，正负值+16还是全场最高！据统计，芬尼-史密斯是湖人队

4月1日讯 NBA常规赛，湖人在主场以104-98击败火箭。此役，东契奇出战38分钟，投篮16中6，三分7中1，罚球9中7，得到20分6篮板9助攻2抢断。赛后，Skip发推写道：“芬尼-史密斯和文森特

4月1日讯 NBA常规赛，湖人104-98力克火箭。赛后徐静雨点评了比赛：詹姆斯怒帽申京锁定胜利，老狮王身手还是这么矫健，都说在复出后他状态下降了，殊不知即便是年轻的塔图姆在防守中锋的情况下也难以维持

4月1日讯 NBA常规赛，火箭98-104不敌湖人。本场比赛，火箭球员阿门表现不错，场上拼劲十足并且很全能，在34分钟的时间里，投篮14中8，三分球3中1，罚球4中3，拿到20分5篮板4助攻2抢断2盖

4月1日讯 NBA常规赛，火箭98-104不敌湖人。这样一来，火箭打完了三月份的所有比赛，取得了12胜5负的战绩。火箭目前49胜27负，再拿下一胜，火箭将锁定季后赛名额。

4月1日讯 NBA常规赛，湖人主场104-98险胜火箭。赛后苏群点评了比赛：火箭在湖人身上第一次感受到什么是季后赛，他们只得了98分，是本赛季第12场没有上100的比赛。这个队大部分年轻人不知道季后赛

4月1日讯 NBA常规赛，湖人主场104-98险胜火箭。赛后雷迪克接受了采访。谈到本场球队的防守表现，雷迪克说：“我们在防守端倾尽全力”。此外，雷迪克还表示自己对球队防守端的努力非常自豪。

4月1日讯 NBA常规赛，湖人在主场以104-98力克火箭，终结对手的3连胜。赛后，湖人主帅雷迪克接受了记者采访。谈到文森特和芬尼-史密斯，他说道：“他们都本应该投14次的。有时候DFS需要一些温柔的

4月1日讯 NBA常规赛，湖人在主场以104-98击败火箭。东契奇赛后肘部缠着绷带，对此他笑着说道：“感觉很糟糕，但两天后就会好。”此役，东契奇出战38分钟，投篮16中6，三分7中1，罚球9中7，得到

4月1日讯 湖人主场104-98险胜火箭。本场比赛詹姆斯出战38分钟，12投5中，三分4中2，罚球4中4拿到16分8篮板4助攻2抢断2盖帽，正负值+9。12次出手是詹姆斯本赛季单场运动战出手第二低（最

4月1日讯 湖人主场104-98力克火箭，终结对手的3连胜。赛后，湖人主帅雷迪克接受媒体采访，谈及文森特和芬尼-史密斯的发挥，雷迪克说道：“如果你想成为一支优秀的篮球队，你需要球员们在各自的角色中出彩

4月1日讯 湖人今日主场以104-98击败火箭。赛后，湖人球星东契奇接受媒体采访。谈及球队的化学反应，东契奇说道：“我们甚至都还没一起吃过晚餐呢，因为我们有太多的比赛了。”此役，东契奇出战38分钟，投

4月1日讯 NBA官方今日宣布，火箭球星杰伦-格林和魔术球星班凯罗分别当选上周NBA西部和东部周最佳球员。上周，杰伦-格场均可以得到28.7分7.0篮板4.0助攻，火箭取得了3胜0负的战绩；班凯罗场均

4月1日讯 据名记Shams报道，消息人士透露，太阳球星杜兰特因左脚踝扭伤预计将至少缺席一周。Shams表示，杜兰特将错过太阳接下来的三场客场之旅，太阳目前距离附加赛区仅差1.5个胜场，他们剩余赛程是

4月1日讯 NBA官方今日宣布，火箭球星杰伦-格林和魔术球星班凯罗分别当选上周NBA西部和东部周最佳球员。其他获得提名的球员有：西部：东契奇、里夫斯、亚历山大、哈登、申京东部：阿努诺比、斯科蒂-巴恩斯

4月1日讯 今日热火主帅斯波在球队训练结束后接受了媒体采访。当被问及维金斯的腿筋伤势情况时，斯波表示：“我没有关于他复出的时间表，但他肯定取得了一些进步。”当被问及维金斯是否会在常规赛结束前复出时，斯

4月1日讯 今日灰熊官方宣布，经过多次会诊后，医疗团队一致建议布兰登-克拉克采用非手术治疗和康复方案，以应对其右膝严重的后交叉韧带扭伤。目前克拉克已经接受了一次生物治疗注射，预计将在2025-26赛季

4月1日讯 明日NBA焦点战，掘金主场迎战森林狼。掘金更新了球队的伤病报告，穆雷（右腿筋紧张）和阿隆-戈登（生病/右小腿伤势管理）明日对阵森林狼出战成疑。约基奇（左脚踝撞击伤）和布劳恩（左脚扭伤）大概

4月1日讯 明日NBA常规赛，勇士将客场挑战灰熊。据勇士随队记者Anthony Slater报道，库明加因右骨盆挫伤明日比赛出战成疑（库明加上一场中途退赛原因是右脚踝酸痛）。此外，佩顿二世（左手拇指韧

4月1日讯 今早7点，快船将客场背靠背挑战魔术。据快船随队记者Tomer Azarly报道，莱昂纳德未被列入球队伤病报告，预计将出战魔术。博格丹因右膝酸痛今日比赛出战成疑，西蒙斯（左膝伤病管理）、科菲

4月1日讯 NBA官方今日宣布，火箭球星杰伦-格林和魔术球星班凯罗分别当选上周NBA西部和东部周最佳球员。据统计，这是杰伦-格林本赛季第二次获得周最佳荣誉，他也成为自2019-20赛季詹姆斯-哈登以来

4月1日讯 今日NBA常规赛，独行侠主场迎战篮网。据独行侠随队记者Grant Afseth报道，加福德（右膝扭伤）参加了球队的投篮训练，今日比赛大概率出战。此外，莱夫利（右脚踝应力性骨折）也出现在了球

4月1日讯 今日公牛球员基迪在球队训练结束后接受了媒体采访。当被问及是否渴望在球队中主导进攻，以及目前在公牛的情况是否符合自己的预期时，基迪表示：“当然，我非常喜欢在芝加哥的这段时间，赛季初，我一直在

4月1日讯 今早8点，公牛将客场挑战西部第一雷霆，基迪接受了媒体采访。谈到前队友亚历山大，基迪表示：“我在联盟里没接触过太多MVP级别的球员，但据我所见，他是联盟里最谦逊的超级巨星之一，他是那种大家愿

4月1日讯 明早7点半，76人将客场挑战尼克斯。据76人随队记者Adam Aaronson报道，马克西（背&手指伤势）、庄神（脚趾伤势）、乌布雷（膝盖伤势）、乔治（腹股沟伤势）、恩比德（赛季报销）、戈

4月1日讯 明早7点半，雄鹿主场迎战太阳。雄鹿更新了球队的伤病报告，字母哥（左脚扭伤）本场比赛大概率出战。AJ-格林因右肩锁关节扭伤本场比赛出战成疑。利拉德（右小腿深静脉血栓）、波蒂斯（联盟禁赛）、希

4月1日讯 近日勇士球星追梦做客《Dubs Talk》节目，并谈到了他如何成为联盟中最出色的防守球员之一。追梦表示：“刚进入NBA时，防守并不是我的强项，我会传球，我会投篮，我会组织进攻，那才是我的打

4月1日讯 据名记Shams报道，消息人士透露，尼克斯计划与39岁的老将PJ-塔克签下一份为期两年的合同，塔克将为尼克斯效力至本赛季结束并征战季后赛。据悉，这份合同中包含2025-26赛季的球队选项。

4月1日讯 据名记Shams报道，消息人士透露，亚特兰大老鹰球员戴森-丹尼尔斯——NBA抢断王暨年度最佳防守球员候选人，将与阿迪达斯签下一份为期四年的球鞋代言合同。本赛季至今，丹尼尔斯场均贡献14.1

4月1日讯 近日勇士球星追梦做客《Dubs Talk》节目，并谈到了自己对待防守的态度。追梦表示：“老实说，我现在真的非常喜欢防守，我很享受回防的过程，看着进攻方推进球权，然后去思考‘我该如何阻止这个

4月1日讯 此前灰熊官方宣布，球队与主教练詹金斯分道扬镳。ESPN名记Tim MacMahon撰文表示，灰熊解雇詹金斯的决定了表明莫兰特仍然是球队的核心，他们希望重新回到以莫兰特为进攻核心的打法。该记

4月1日讯 今天，雷霆球员肯里奇-威廉姆斯在训练结束后接受了采访。谈及是否会庆祝球队这一历史性的赛季，肯里奇-威廉姆斯表示：“不一定，伙计。我只是一场比赛接着一场比赛地去打。我知道我们已经赢下了61场

4月1日讯 今早7点，快船将背靠背挑战魔术。快船赛前公布了今日首发阵容：哈登、莱昂纳德、鲍威尔、邓恩、祖巴茨。魔术首发：小瓦格纳、班凯罗、卡特、波普、约瑟夫。

4月1日讯 今早7点，快船将客场背靠背挑战魔术。据快船随队记者Joey Linn报道，博格丹（右膝酸痛）状态升级为可以出战！西蒙斯（左膝伤病管理）、科菲（左膝酸痛）、乔丹-米勒（左腿筋肌腱伤病）将缺席

4月1日讯 明天，太阳客场挑战雄鹿。根据球队伤病报告显示，比尔（左腿筋拉伤）出战成疑。因腿筋伤势，比尔已经连续缺席了球队过去的7场比赛。赛季至今，比尔为太阳出战48场比赛，场均17.3分3.4篮板3.

3月31日讯 NBA常规赛，火箭148-109大胜太阳。此役，杰伦-格林仅出战27分钟，投篮17中9，三分球5中4，罚球13中11，轰下33分2篮板2助攻1抢断的数据，正负值+21。赛季至今，杰伦-格

3月31日讯 NBA常规赛，勇士148-106大胜马刺。赛后，勇士主教练科尔接受了记者采访。谈到波波维奇，他说道：“我们一直都在保持联系。我今天去看过他了。他看起来很棒。他是我生命中最重要的人之一，希

3月31日讯 NBA常规赛，太阳109-148惨败于火箭。据统计，39分是太阳本赛季常规赛的最大失利，最多是输雷霆的31分。另外，这是太阳队史上第11次输至少39分，而他们上次输39+分还是2018年

3月31日讯 NBA常规赛，勇士148-106大胜马刺。据统计，勇士当派出库里、波杰姆斯基、穆迪、巴特勒、追梦的首发阵容时，战绩11胜0负。

3月31日讯 火箭今日148-109大胜太阳。赛后，火箭后卫杰伦-格林接受媒体采访。当被问及球队最近的表现时，杰伦-格林说道：“我觉得就是因为我们的团结，我们知道每晚来到这里需要做什么。比赛不会轻松，

3月31日讯 火箭今日148-109击败太阳，赛后，火箭主帅乌度卡接受媒体采访。谈及狄龙本场因为与太阳球员冲突被驱逐，乌度卡说道：“球员们在中场休息走进更衣室时都说，他们都感谢狄龙今晚点燃了我们的斗志

3月31日讯 火箭客场148-109大胜太阳。赛后，火箭中锋申京接受媒体采访时，调侃了本场被驱逐的队友狄龙。“在我看来，那不该是两次技术犯规，我猜狄龙只是想为明天的比赛休息一下（火箭明日背靠背挑战湖人

戴森·丹尼尔斯今天5抢断后，本季213抢断，破了鹰队队史记录——此前鹰队单季212次，是老抢断王布雷洛克保持的：那曾和史蒂夫·史密斯.穆大叔一起鏖战乔丹的男子啊……（我一直觉得布雷洛克就像美国版鞠维松

3月31日讯 火箭主帅乌度卡在今日148-109击败太阳的赛后接受媒体采访，谈到了本队队员狄龙被驱逐。乌度卡表示，当狄龙因为与理查兹发生冲突领到第一次技术犯规时，裁判没有明确表示这是一次双方技术犯规，

3月31日讯 火箭今日148-109大胜太阳。赛后，火箭后卫杰伦-格林接受媒体采访。火箭在狄龙本场被驱逐后，打出进攻高潮，扩大比分，冲突似乎确实能激发火箭的斗志。在上一场对阵太阳队的比赛中，亚当斯普拉

3月31日讯 NBA常规赛，马刺106-148不敌勇士。赛后，哈里森-巴恩斯接受媒体采访。谈及首发糟糕开局，巴恩斯表示：“我觉得，只要作为首发球员，在比赛一开始就表现迟缓，那就会定下不好的基调。对我们

03月31日讯 今日NBA常规赛，太阳主场以109-148惨败于火箭。赛后，太阳主帅布登霍尔泽接受了采访。当记者问到有多担心本赛季球队的状况时，布登霍尔泽表示：“几天前我们刚刚取得了4连胜，所以，我们

03月31日讯 ESPN名记Windhorst近期在分析今夏自由市场情况时谈到了哈登的情况。Windhorst说：“2021年，哈登放弃与篮网以3年1.6亿美元续约，并在之后两次降薪。2022年，哈登

3月31日讯 骑士今天战胜快船取得赛季第60胜，至此，东西部均产生了一支60胜球队，骑士（60-15）和雷霆（62-12）。上次东西部都有球队60胜还要追溯到10年前的14-15赛季，当赛季勇士67胜

3月31日讯 火箭客场148-109大胜太阳。赛后，火箭中锋申京接受媒体采访。“我们知道现在的情况，马上就要进入季后赛了，剩下的比赛不多了，各支球队的战绩都非常接近，所以我们只是尽力去比赛，尽可能地努

3月31日讯 骑士主场127-122险胜快船，米切尔本场比赛砍下24分12篮板7助攻4抢断，命中两记三分球。加上这两记三分，米切尔生涯三分数1608，追平杰森-理查德森排名NBA历史第40位，第39位

3月31日讯 NBA常规赛，勇士148-106大胜马刺。此役，巴特勒出战23分半钟，5投4中（三分2中1）、罚球4中4，拿下13分3篮板8助攻4抢断。本场比赛过后，巴特勒的常规赛生涯总抢断数来到138

译者注：本文原发表自ESPN，作者是Tim Bontemps&Brian Windhorst，文中数据均截至原文发稿前（当地时间3月27日），文中观点与译者及平台无关。从现在到6月30日自由球员市场开

3月31日讯 明天上午10点，湖人将在主场迎战火箭。今天，ESPN预测本场比赛胜率，湖人51.1%略占优势，火箭（背靠背第二战）48.9%。目前，湖人45胜29负西部第四，火箭49胜26负西部第二。